Thursday, March 19, 2015

IDENTIFICATION OF IMMANUEL IN THE CONTEXT OF ISAIAH 7:14 (2)



CHAPTER I

INTRODUCTION

 
  Many studies have been done dealing with Isaiah 7:14 to answer this problematic text. The phrase, “Behold, the virgin shall conceive and bear a Son, and shall call His name Immanuel” or in Hebrew, הָעַלְמָ֗ה הָרָה֙ וְיֹלֶ֣דֶת בֵּ֔ן וְקָרָ֥את שְׁמ֖וֹ עִמָּ֥נוּ אֵֽל הנֵּ֣ה  לָכֵן יִתֵּ֙ן אֲדֹנָ֥י ה֛וּא לָכֶ֖ם א֑וֹת (Isa 7:14 WTT) has evoked a long dispute among scholars. To Whom is the Immanuel and his mother meant or here predicted?. In this limited paper, it is impossible to discuss all the opinions, however, in short it could be said there are three major interpretations have been given to this difficult text. The various answer to this question may be all reduced into three fundamental hypothesis.  
The first hypothesis is that the only birth and infancy referred to in this verse are the birth and infancy of a child born (supposed to be born) in the ordinary course of nature, and in the days of Isaiah himself. The unessential variations, of which this hypothesis is susceptible, have reference chiefly to the question what particular child is intended. The second is by supposing that the prophecy relates to two distinct births and two different children. The first supposes one child to be mentioned in ver.14, and another in ver.16. The third is that proposes to effect this by applying all three verses directly and exclusively to the messiah, as the only child whose birth is there predicted and his growth made the measure of the subsequent events. [1]
 The most reasons why there are so many disputes and different interpretations of this verse because the difficulties of the meaning of the words and also different ways to approach this biblical text. Then, the question comes: what did Isaiah mean in and to whom the child is predicted in 7:14, when he said “Behold, the virgin shall conceive and bear a Son, and shall call His name Immanuel”?
  In order to reach the purpose of this study that is to answer the statement of the problem exegetically, the following steps will be done: 1) to study historical context of Isaiah 7:14; 2) To do grammatical and syntactical analysis of Isaiah 7:14; 3) to draw some conclusions and applications.


[1]See Alexander A. Joseph, Commentary on the prophecies of Isaiah (Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1978), 166-168.

No comments:

Post a Comment